Любимые диснеевские мультфильмы из 90-ых. Кто исполнил к ним песни на русском?
В 90-ых российское телевидение открыло детям яркий волшебный мир американской анимации. Программу «Уолт Дисней представляет» боялись пропустить и мчались к телеэкранам в воскресенье вечером смотреть новую серию. Песни заставок российские дети знали наизусть. Позже на экраны вышли красочные полнометражные анимационные фильмы. В этой статье мы расскажем о музыкантах, которые исполняли песни в этих мультфильмах.
Валерий Панков
Утиные истории (1991), Чип и Дейл (1991), Мишки Гамми (1992), Чудеса на виражах (1992), Каспер и его друзья (1993)
Фото взято: tunnel.ru. На фото: Валерий Панков
Именно он стал музыкальным голосом первых диснеевских мультиков. "Утки у-у" знали все без исключения. Валений Панков участвовал в кастинге на ТВ и был отобран из 30 претендентов. У Валерия уникальный вокальный диапазон в 4 октавы и мягкий голос, очень подходящий для детского мультика. Также Валерий написал собственный текст песен, который и спел. Утиные истории ("Сказки у-у"), Чип и Дейл ("к вам спешат, лучше всеех"), Мишки Гамми ("нас рассмешат забавными прыжками"), Чудеса на виражах ("Орие, чудеса")
В 90-х Вголос Валерия Панкова также часто звучал в Он пел про чай Липтон и mentos).
Мурат Насыров
Черный плащ (1993), Утиные истории (1994)
Фото взято: rambler.ru. На фото: Мурат Насыров
Мурат Насыров в начале 90-ых был не особо известный певец из Казахстана и подрабатывал записями песен на ТВ. Именно он исполнил песню про Черного плаща, "Только свистни - он появится".
Также он спел новую вступительную песню к третьему российскому сезону Утиных историй на РТР в 1994 году.
Евгений Головин
Черепашки Ниндзя (1993)
Фото взято: scientificforum.spb.ru. На фото: Евгений Головин
Сергей Головин имеет звание Заслуженного артиста России, в советское время работал в Москонцерте, много гастролируя и снимаясь в теле- и радиопередачах, а позднее пел в ресторанах.
Антон Деров
Аладдин (1996)
Фото взято: http://jcs-mossoveta.narod.ru. На фото: Антон Деров
"Арабская но-о-чь, волшебный восто-о-к" – голос Антона Дерова никого не мог оставить равнодушным.
В 2000-х годах часть серий мультфильма была переозвучена компаний Невафильм и получила новую озвучку песни, очень уступающую по качеству. Антон впоследствии принимал участие в озвучке других мультиков как Крутые бобры, Легенда о Тарзане и Ллойд в космосе.
Группа "Вокал-бэнд"
Новые приключения Винни-Пуха (1993)
Фото взято: discogs.com. На фото: группа Вокал Бэнд
Советские дети очень любили мультик про винни пуха с озвучкой Евгения Леонова, но и американский пришелся по душа. Правда, часто даже возникали споры поколений с родителями, чья экранизация удалась лучше. Душевную вступительную песню про Винни-Пуха "лакомка Винни-Пух, с ветки на землю бух" в собственной аранжировке исполнил джазовый квартет "Вокал-бэнд", созданный в начале 90-х и существующий до сих пор в прежнем составе - солисты Каринэ Габриэлян, Инна Цехановская, Дмитрий Курносов (лидирующий голос) и Валерий Константинов.
Кроме Винни-Пуха группа также спела песни к фильму "Чарли и шоколадная фабрика”, а также выступала в качестве бэк-вокалистов на концертах известных эстрадных звезд вроде Филиппа Киркорова и Аллы Пугачевой.
Светлана Светикова
Русалочка ( 1989)
Фото взято: инстаграм @svetikova_music. На фото: Светлана Светикова
В 1989 году Уолт Дисней снял мультфильм “Русалочка” по сказке Г. Х. Андерсена. Ариэль в русском варианте озвучила актриса и певица Светлана Светикова. Озвучка русалочки, в ее исполнении, названа одной из лучших в мире, и в 2007 году Светикова, за эту работу, получила премию “Золотой диск”.
Светлана Светикова начала карьеру певицы рано. В 4 она была солисткой в группе “Мультик”. В 8 - пела в детском Театре эстрады, а с 12 лет уже выступала сольно. Известна российским зрителям как исполнительница главных ролей в популярных мюзиклах, а также как участница телепроекта “Фабрика звезд”.
Мария Кац
Анастасия ( 1997)
Фото взято: fb.ru. На фото: Мария Кац
Даже тот, кто никогда не видел Машу, прекрасно знает её голос. Потому что не знать этот голос невозможно! Она озвучивала Анастасию в одноименном диснеевском Мультфиме 1997 года.